"But...what happens when we get our chance to go home?"

If pressed he would admit that he wouldn't mind Rosinante seeing him all grown up, but how could he pull him from the peace of death and then watch him go back to it? It's a hard thing for Law to understand.